Aprender alemão pode parecer um grande desafio, principalmente por conta da gramática! Se você já confundiu os gêneros dos substantivos, trocou a posição dos verbos ou esqueceu uma declinação, saiba que você não está sozinho! 😬
Mas fique tranquilo! Hoje, vamos te mostrar os erros mais comuns que iniciantes cometem no alemão e como evitá-los para falar com mais confiança! 🚀
Os 7 Maiores Erros Gramaticais Que Iniciantes Cometem
🔴 1. Confundir os Artigos Definidos (“Der”, “Die”, “Das”)
Diferente do português, onde temos apenas “o” e “a”, no alemão existem três gêneros gramaticais:
✅ “Der” → Masculino (ex.: der Tisch – a mesa).
✅ “Die” → Feminino (ex.: die Blume – a flor).
✅ “Das” → Neutro (ex.: das Auto – o carro).
🚫 Errado: Die Tisch ist groß.
✅ Certo: Der Tisch ist groß. (A mesa é grande.)
A melhor forma de evitar esse erro? Sempre aprender os substantivos com o artigo correto!
🔴 2. Trocar a Ordem dos Verbos na Frase
No alemão, a posição do verbo muda dependendo da estrutura da frase. O erro mais comum é manter a ordem do português.
✅ Regras básicas:
📌 Em frases afirmativas → verbo na segunda posição.
📌 Em perguntas e orações subordinadas → verbo vai para o final.
🚫 Errado: Ich will ins Kino gehen, aber ich nicht habe Geld.
✅ Certo: Ich will ins Kino gehen, aber ich habe kein Geld. (Quero ir ao cinema, mas não tenho dinheiro.)
🚫 Errado: Weil ich bin müde, ich schlafe jetzt.
✅ Certo: Weil ich müde bin, schlafe ich jetzt. (Como estou cansado, vou dormir agora.)
🔴 3. Esquecer as Declinações dos Artigos e Adjetivos
No alemão, os artigos e adjetivos mudam de acordo com o caso gramatical (nominativo, acusativo, dativo e genitivo).
🚫 Errado: Ich sehe der Hund.
✅ Certo: Ich sehe den Hund. (Eu vejo o cachorro.)
Regra básica:
📌 O nominativo é usado para o sujeito da frase.
📌 O acusativo é usado para o objeto direto.
📌 O dativo é usado para o objeto indireto.
🔴 4. Traduzir “Gostar de Algo” de Forma Literal
No alemão, usamos “mögen” (gostar) e “gern” (gostar de fazer algo).
🚫 Errado: Ich mag schwimmen.
✅ Certo: Ich schwimme gern. (Eu gosto de nadar.)
🚫 Errado: Ich gern Pizza esse.
✅ Certo: Ich esse gern Pizza. (Eu gosto de comer pizza.)
🔴 5. Esquecer o “Nicht” e “Kein” na Negação
Os iniciantes muitas vezes erram ao negar frases em alemão porque há duas formas principais de negação:
✅ “Nicht” → usado para negar verbos, adjetivos e frases completas.
✅ “Kein” → usado para negar substantivos.
🚫 Errado: Ich habe nicht Geld.
✅ Certo: Ich habe kein Geld. (Eu não tenho dinheiro.)
🚫 Errado: Das ist kein richtig.
✅ Certo: Das ist nicht richtig. (Isso não está certo.)
🔴 6. Confundir os Verbos “Sein” e “Haben” no Passado
No passado (Perfekt), alguns verbos usam “haben” e outros usam “sein”. O erro mais comum é usar sempre “haben”.
✅ Verbos de ação/movimento → usam “sein”.
✅ Outros verbos → usam “haben”.
🚫 Errado: Ich habe nach Deutschland gefahren.
✅ Certo: Ich bin nach Deutschland gefahren. (Eu viajei para a Alemanha.)
🚫 Errado: Ich habe gelaufen.
✅ Certo: Ich bin gelaufen. (Eu corri.)
🔴 7. Esquecer os Verbos Modais e suas Conjugações
Os verbos modais (können, müssen, sollen, dürfen, wollen) são muito usados no alemão, mas muitos iniciantes conjugam errado.
🚫 Errado: Ich kann schwimmen gehen.
✅ Certo: Ich kann schwimmen. (Eu sei nadar.)
🚫 Errado: Ich will gehe nach Hause.
✅ Certo: Ich will nach Hause gehen. (Eu quero ir para casa.)
No alemão, o verbo principal vai para o final da frase no infinitivo quando usamos um verbo modal.
Como Evitar Esses Erros?
Agora que você já conhece os erros mais comuns, aqui estão algumas dicas para evitá-los:
✅ Aprenda os substantivos sempre com o artigo correto! 📖
✅ Leia frases em alemão e preste atenção na estrutura gramatical. 📝
✅ Ouça alemão regularmente para absorver a pronúncia e a gramática. 🎧
✅ Pratique falando! O erro só se corrige quando você o percebe em ação. 🗣️
Aprenda Alemão da Forma Certa com a Looking4! 
✨
Na Looking4 Idiomas, você aprende alemão de maneira estruturada e prática, evitando esses erros desde o início! Com professores certificados e um ambiente acolhedor, você ganha mais confiança para falar e compreender o idioma.
Quer destravar seu alemão de vez? Entre em contato e agende sua aula experimental! 💬😊
📞 Fale com a gente agora! 🚀
